Symbol Ed Message - Blog - Info

Aucun message pour l'instant Dire quelque chose Vous pourriez aussi créer un profil vidéo-portrait qui s'affichera ci-contre.

Je me suis intéressé à 30 textes en 4 langues français anglais espagnol allemand . L'aide à la traduction ici intégrée m'a beaucoup aidé et grâce au réseau de correcteurs j'ai réussi à traduire ces textes en allemand espagnol français anglais . Ma contribution s'élève à 14 heures 12 min. et 54 sec. de vidéos sous-titrées en bilingue. Laissez vous tenter par la lecture de mon dernier titre »Le Petit Prince / Der kleine Prinz«, la bande son est en français, j'en ai fait une Mémovidéo pour les Allemands afin qu'ils comprennent!

fr - de 🔗 Symbol Ed

 01:49:59 

Le Petit Prince 7056 vues
Der kleine Prinz Antoine de Saint-Exupéry

fr - en 🔗 Symbol Ed

 00:31:38 

Mon oncleJules 570 vues
My uncle Jules Guy de Maupassant Martin Kasparek

en - fr 🔗 Symbol Ed

 01:36:23 

Dr Jekyll and Mr Hyde 5802 vues
Docteur Jekyll et Mister Hyde Robert Louis Stevenson

en - fr 🔗 Symbol Ed

 00:36:32 

The Black Cat 3104 vues
Le Chat Noir Edgar Allan Poe

fr - de 🔗 Symbol Ed

 00:01:00 

Hymne national français 573 vues
Französische Nationalhymne

en - fr 🔗 Symbol Ed

 00:02:37 

British anthem 552 vues
Hymne britannique

fr - en 🔗 Symbol Ed

 00:01:02 

Hymne national français 577 vues
French anthem

fr - en 🔗 Symbol Ed

 00:04:43 

Hymne national suisse 482 vues
Swiss anthem

fr - de 🔗 Symbol Ed

 00:04:53 

Ella Elle L'A 441 vues
Ella die hat es France GALL

en - fr 🔗 Symbol Ed

 00:03:01 

Shallow 498 vues
Shallow Mangata Mangata

de - fr 🔗 Symbol Ed

 00:09:23 

Schellen Ursli 959 vues
Une cloche pour Ursli Selina Chönz

en - fr 🔗 Symbol Ed

 00:07:47 

Rolling in the deep 1817 vues
Roulant dans les profondeurs Adèle Sony Music

en - fr 🔗 Symbol Ed

 00:03:13 

Sun is up 1130 vues
Le soleil est levé Inna

es - en 🔗 Symbol Ed

 01:08:00 

Ulises 7516 vues
Ulysse Alban Kakulya

es - fr 🔗 Symbol Ed

 01:07:57 

Ulises 4663 vues
Ulysse Alban Kakulya

de - fr 🔗 Symbol Ed

 00:03:56 

99 Luftballons 898 vues
99 Ballons de baudruche Nena Polygram

fr - en 🔗 Symbol Ed

 01:47:05 

Le Petit Prince 6292 vues
The Little Prince Antoine de Saint Exupéry

en - de 🔗 Symbol Ed

 00:17:33 

The Shepherdess and the Chimney Sweep 2488 vues
Die Hirtin und der Schornsteinfeger H.C. Andersen Symbol Ed

en - es 🔗 Symbol Ed

 00:06:21 

Euro Crisis 1347 vues
La Crisis del Euro Alex Prager

en - fr 🔗 Symbol Ed

 00:02:10 

One Way Ticket to Mars 615 vues
Aller Simple pour Mars Euronews

fr - en 🔗 Symbol Ed

 00:18:15 

Rosa 1639 vues
Rose Guy de Maupassant

en - fr 🔗 Symbol Ed

 00:02:10 

Rock you 656 vues
Te secouer Freddy Mercury Queen

fr - de 🔗 Symbol Ed

 00:03:52 

Papaoutai 664 vues
Papaoutai Stromae Universal Music France

en - de 🔗 Symbol Ed

 00:04:00 

Sky and sand 708 vues
Ciel et sable Paul Kalkbrenner

de - fr 🔗 Symbol Ed

 01:40:30 

Der Kampf der Tiere 5306 vues
Le combat des animaux Jean-Claude Grivel Editions à la carte

en - fr 🔗 Symbol Ed

 00:17:41 

Elephants galore 3808 vues
Des myriades d'éléphants Sherrell Pitt-Kennedy

fr - en 🔗 Symbol Ed

 00:01:52 

Professeur Knatschke 659 vues
Professor Knatschke Inconnu inconnu

en - fr 🔗 Symbol Ed

 01:28:35 

The Little Mermaid 5645 vues
La Petite Sirène H.C. Andersen lu par Kathleen Chaplin

de - fr 🔗 Symbol Ed

 00:04:02 

Professor Knatschke 639 vues
Professeur Knatschke Inconnu Inconnu

de - fr 🔗 Symbol Ed

 00:26:44 

Max und Moritz 4094 vues
Max et Moritz Wilhelm Busch Symbol Ed