Julia and Alban Kakulya and Luc Mosimann and Julia Gossens

Aucune communication (html) pour l'instant

Visiter la chaîne du partenaire  et voir les publications et les mémoVidéos produites

Elephants galore (anglais-allemand) Elefanten in Hülle und Fülle
 00:17:41 

41351 vues  

Elephants galore

Elefanten in Hülle und Fülle Sherrell Pitt-Kennedy Symbol Ed

🔗 Alban Kakulya

en - de

La Chèvre de Monsieur Seguin (français-allemand) Die Ziege des Herrn Seguin
 00:11:14 

26983 vues  

La Chèvre de Monsieur Seguin

Die Ziege des Herrn Seguin Alphonse Daudet Fernandel Don Camillo

🔗 Luc Mosimann

fr - de

Augensteuerung (allemand-français) Oculométrie
 00:03:59 

9183 vues  

Augensteuerung

Oculométrie Euronews Euronews

🔗 Julia Gossens

de - fr

Auf uns ! (allemand-français) A nous !
 00:04:00 

7015 vues  

Auf uns !

A nous ! Andreas Bourani

🔗 Julia Gossens

de - fr

Hello (anglais-allemand) Salut
 00:06:06 

6960 vues  

Hello

Salut Adèle Vevo

🔗 Julia Gossens

en - de

Astronaut (allemand-français) Astronaute
 00:04:28 

6526 vues  

Astronaut

Astronaute Andreas Bourani

🔗 Julia Gossens

de - fr

Désintox numérique (français-allemand) Digitale Entziehungskur
 00:02:09 

6362 vues  

Désintox numérique

Digitale Entziehungskur - Euronews

🔗 Julia Gossens

fr - de

 

 

 

Mon équipe et moi nous sommes intéressés à 7 textes en 3 langues anglais allemand français . L'aide à la traduction ici intégrée m'a beaucoup aidé et grâce au réseau de correcteurs j'ai réussi à traduire ces textes en français allemand . Ma contribution s'élève à 0 heure 49 min. et 37 sec. de vidéos sous-titrées en bilingue. Laissez vous tenter par la lecture de mon dernier titre »Auf uns ! / A nous !«, la bande son est en allemand, j'en ai fait une memovidéo pour les Français afin qu'ils comprennent!